{"product_id":"1940s-50s-embroidered-folk-blouse","title":"Bestickte Bluse aus Osteuropa der 1940er Jahre – handbestickte blaue Folklore-Bluse aus Baumwollgaze","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eEine wunderschöne, traditionelle, bestickte Bluse, gefertigt aus weichem, luftigem Baumwollmusselin und reich verziert mit Handstickereien in tiefem Kobaltblau. Blusen wie diese, oft als „ie“ bekannt, gehören zu den ikonischsten Kleidungsstücken der osteuropäischen Trachtenmode und inspirieren Designer seit Jahrzehnten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDieses Exemplar stammt wahrscheinlich aus den 1940er Jahren, einer Zeit, in der traditionelle Trachtenblusen in ganz Osteuropa noch weitgehend handgefertigt und getragen wurden. Die Bluse weist aufwendige geometrische Stickereien an Schultern und Ärmeln auf, kombiniert mit kleineren symbolischen Motiven, die über das Oberteil und die Arme verlaufen. Die Stickerei ist in auffälligem blauem Faden auf weicher, cremefarbener Baumwolle ausgeführt, wodurch ein schöner Kontrast entsteht, der typisch für rumänische Volkstextilien ist.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDer Ausschnitt ist sanft gerafft und handbestickt, wodurch die Bluse elegant über den Schultern sitzt. Das leichte Baumwollmusselin-Gewebe macht sie wunderbar atmungsaktiv und angenehm zu tragen, während die lockere Silhouette ihr den mühelos romantischen Folk-Look verleiht.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDiese Blusen wurden traditionell von Hand bestickt und konnten viele Stunden Arbeit in Anspruch nehmen, weshalb gut erhaltene Exemplare auch heute noch sehr begehrt sind. Dieses Stück passt wunderbar zu Denim, Wildleder oder Röcken und kann locker, eingesteckt oder oversized getragen werden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZustand\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSehr guter Vintage-Zustand. Die Baumwolle ist weich und tragbar, und die Stickerei ist reich und wunderschön erhalten. Geringe Altersspuren können vorhanden sein, wie bei einem handgefertigten Kleidungsstück dieses Alters zu erwarten, aber nichts, was die allgemeine Schönheit des Stücks beeinträchtigt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaße (flach liegend gemessen)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBrustumfang (Achsel zu Achsel): 60 cm \/ 23.6 Zoll\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTaille: 59 cm \/ 23.2 Zoll\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHüfte: 64 cm \/ 25.2 Zoll\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÄrmellänge: 56 cm \/ 22 Zoll\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHalsausschnitt: 26 cm \/ 10.2 Zoll\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLänge (vorne): 58 cm \/ 22.8 Zoll\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLänge (hinten): 55 cm \/ 21.7 Zoll\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGröße\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAufgrund des weiten, folkloristischen Schnitts passt diese Bluse einer Vielzahl von Größen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUngefähre moderne Größe: EU 36–42, je nach gewünschter Passform\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUK 8–14\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUS 4–10\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eS-XL\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eModellmaße\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDas Model ist eine zierliche EU 36 als Referenz.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sehnsucht Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52607610683739,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/6278\/1531\/files\/FC218F21-B5AE-47AC-87B8-B7DCDD84B8D2.jpg?v=1773739091","url":"https:\/\/www.sehnsuchtcollection.com\/de\/products\/1940s-50s-embroidered-folk-blouse","provider":"Sehnsucht Collection","version":"1.0","type":"link"}